10 Jahre BICC - 10 Years BICC
1994 - 2004
Festreden anlässlich des 10 jährigen Bestehens des BICC, gehalten am 2. April 2004 während des
Festaktes im Haus der Geschichte, Bonn.
Deutsch (pdf)
Speeches on the occasion of the festive celebration
of BICC’s 10th anniversary at the Haus der Geschichte in Bonn, 2 April 2004
English (pdf)
Die Festschrift „10 Jahre BICC“ zum 10. Jahrestag des BICC enthält neben der Rede des damaligen Bundespräsidenten Johannes Rau auf dem Festakt am 2. April 2004 im Haus der Geschichte die Grußworte der Ministerin für Wissenschaft und Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen Hannelore Kraft, der Oberbürgermeisterin der Stadt Bonn Bärbel Dieckmann und des Staatssekretärs im Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Erich Stather.
Die Festsschrift hält nicht nur Rückblick auf die Erfolgsbilanz bisheriger Konversionsbemühungen und den Anteil, den das BICC daran hatte. Vor allem blicken die Reden und Grußworte auch in die Zukunft. Dabei wird deutlich: Der Beratungsbedarf über die Themen Sicherheit und menschliche Sicherheit ist groß. „Wer allein auf Rüstung setzt und die Entwicklungszusammenarbeit vernachlässigt, der läuft Gefahr, die Konflikte zu verschärfen, die er doch lösen oder beherrschen will“ – so umschrieb Bundespräsident a.D. Johannes Rau den Zusammenhang zwischen menschlicher Sicherheit, Abrüstung und Entwicklung.
RSS Feed